Where does “scalandrone” come from?

scalandrone (Italian) comes from Italian androne, from Latin andron, from Ancient Greek ἀνδρών, from Ancient Greek -ών, from Proto-Indo-European -ónts, from Hungarian önt, from Hungarian ön, from Hungarian ön- — sound, voice.

scalandrone (Italian): gangplank, gangway

Definitions

  1. gangplank, gangway

Ancestry of “scalandrone”, step by step

scalandrone traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian androne

StepLanguageWordMeaning
1Italianandroneentrance, entrance hall
2Latinandronhallway, passageway, corridor
3Ancient Greekἀνδρώνandron, men's apartment in a house,...
4Ancient Greek-ώνforms words for places
5Proto-Indo-European-óntsDerives nouns denoting body parts
6Hungarianöntto pour; to cast; accusative singular of ön
7Hungarianönyou
8Hungarianön-self-
9Turkishönfront
10Ottoman Turkishاوكvoice (of human or animal); sound
11Proto-Turkicǖnsound, voice

via Italian scala

StepLanguageWordMeaning
1Italianscalaladder; stair; scale
2Byzantine Greekσκάλα
3Latinscālaladder
4Latinscanderethird-person plural perfect active indicative of...
5Latinscandōto climb, ascend, mount
6Proto-Indo-Europeansḱend-to jump up, ascend
Every word from Proto-Turkic ǖnEvery word from Ancient Greek -ώνEvery word from Hungarian ön-