Where does “おおいぬ座” come from?
おおいぬ座 (Japanese) comes from Japanese 大, from Old Japanese 大, from Proto-Japonic əpə — big, large; many.
おおいぬ座 (Japanese): Canis Major
Ancestry of “おおいぬ座”, step by step
おおいぬ座 traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Japanese 大
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 大 | big, large; the large part of; arch- |
| 2 | Old Japanese | 大 | big, large; large |
| 3 | Proto-Japonic | əpə | big, large; many |
via Japanese 犬
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 犬 | dog; canine; one who is loyal; a spy |
| 2 | Old Japanese | いぬ | — |
via Japanese 座
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 座 | names of constellations; names of theaters |
| 2 | Middle Chinese | 座 | — |