Where does “アパート” come from?

アパート (Japanese) comes from Japanese アパートメント, from English apartment, from French appartement, from Italian appartamento, from Spanish apartamiento, from Spanish apartar, from Spanish -ar, from Old Spanish -ar — Derives nouns from roots.

アパート (Japanese): apartment; apartment building, apartment house

Definitions

  1. apartment; apartment building, apartment house

Ancestry of “アパート”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseアパートメントapartment, flat
2EnglishapartmentA complete domicile occupying only part of a...
3Frenchappartementapartment, flat
4Italianappartamentoapartment, flat
5Spanishapartamientoseparation, seclusion; flat, apartment
6Spanishapartarto separate, to divide; to set aside; to avert
7Spanish-arIn adjectives, indicating membership or status;...
8Old Spanish-arindicates membership or status
9Latinsuffixed to nouns or adjectives. Originally a-stem nouns. Later extended to nouns with other stems. Forms regular first-conjugation verbs
10Proto-Indo-EuropeanDerives nouns from roots
Every word from Proto-Indo-European