Where does “アレクサンドロス大王” come from?

アレクサンドロス大王 (Japanese) comes from Japanese アレクサンドロス, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος, from Ancient Greek ἀλέξω, from Ancient Greek ἀνδρός, from Ancient Greek ἀνήρ, from Proto-Hellenic *anḗr — man.

アレクサンドロス大王 (Japanese): Alexander the Great

Definitions

  1. Alexander the Great

Ancestry of “アレクサンドロス大王”, step by step

アレクサンドロス大王 traces back through two separate lines of ancestry.

via Japanese アレクサンドロス

StepLanguageWordMeaning
1JapaneseアレクサンドロスAlexander
2Ancient GreekἈλέξανδροςAlexander
3Ancient Greekἀλέξωto keep off, turn aside; to guard, protect,...
4Ancient Greekἀνδρόςgenitive singular of ἀνήρ; man; of man
5Ancient Greekἀνήρman; husband; human being, as opposed to a god
6Proto-Hellenic*anḗrman

via Japanese 大王

StepLanguageWordMeaning
1Japanese大王a "great king"; a "great prince"
2Japanesea king; an East Asian queen regnant; an East...
3Middle Chinese
Every word from Proto-Hellenic *anḗrEvery word from Ancient Greek ἀνήρEvery word from Ancient Greek ἀνδρός