Where does “ウィルオウィスプ” come from?

ウィルオウィスプ (Japanese) comes from English will o' the wisp, from English Will, from English william, from Middle English William, from Anglo-Norman Willame, from Old High German Willahelm, from Old High German helm, from Proto-West Germanic helm — to pierce, strike; to stick; prick; stab.

ウィルオウィスプ (Japanese): will o' the wisp strange light

Definitions

  1. will o' the wisp strange light

Ancestry of “ウィルオウィスプ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Englishwill o' the wispAny of several kinds of pale, flickering light, appearing over marshland in many parts of the world with diverse folkloric explanations and multiple possible scientific explanations including bioluminescence and chemiluminescence
2EnglishWillA weak-side linebacker
3Englishwilliamradiotelephony clear-code word for the letter W
4Middle EnglishWilliam
5Anglo-NormanWillame
6Old High GermanWillahelmWilliam
7Old High Germanhelmhelmet
8Proto-West Germanichelmhelmet
9Proto-Germanichelmazhelmet
10Proto-Germanichalmazhalm; stem; stalk; straw; hay
11Proto-Indo-Europeanḱolh₂mosstalk
12Proto-Indo-Europeanḱelh₂-to pierce, strike; to stick; prick; stab
Every word from Proto-Indo-European ḱelh₂-Every word from Proto-Indo-European ḱolh₂mosEvery word from Proto-Germanic halmaz