Where does “オープンソース” come from?
オープンソース (Japanese) comes from English open source, from English source, from Middle English sours, from Old French sorse, from Latin surgere, from Latin surgo, from Latin subrigo, from Latin regō — to straighten, to right oneself; right; just.
オープンソース (Japanese): open source
Definitions
- open source
Ancestry of “オープンソース”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | open source | The practice of providing open-source code for a product |
| 2 | English | source | The person, place or thing from which something (information, goods, etc.) comes or is acquired |
| 3 | Middle English | sours | A source or origin; that which something originates from |
| 4 | Old French | sorse | rise, beginning, spring, source |
| 5 | Latin | surgere | second-person singular future passive indicative... |
| 6 | Latin | surgo | I rise, get up, I arise; I lift up, I straighten |
| 7 | Latin | subrigo | I lift up, I straighten |
| 8 | Latin | regō | to rule, govern, direct |
| 9 | Proto-Italic | regō | — |
| 10 | Proto-Indo-European | h₃réǵeti | to be straightening, to be setting upright |
| 11 | Proto-Indo-European | h₃reǵ- | to straighten, to right oneself; right; just |