Where does “ギャップ萌え” come from?

ギャップ萌え (Japanese) comes from Japanese ギャップ, from English gap, from English gape, from Middle English gapen, from Old Norse gapa, from Proto-Germanic gapōną, from Proto-Indo-European ǵʰeh₁y-, from Proto-Indo-European ǵʰih₁-.

ギャップ萌え (Japanese): moe arising from a contradictory discrepancy between two of a person's attributes

Definitions

  1. moe arising from a contradictory discrepancy between two of a person's attributes

Ancestry of “ギャップ萌え”, step by step

ギャップ萌え traces back through two separate lines of ancestry.

via Japanese ギャップ

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseギャップgap; contrast; discrepancy
2EnglishgapAn opening in anything made by breaking or...
3EnglishgapeTo open the mouth wide, especially involuntarily,...
4Middle Englishgapen
5Old Norsegapato gape, open the mouth wide
6Proto-Germanicgapōnąto gaze, observe
7Proto-Indo-Europeanǵʰeh₁y-to yawn, gape; to gape, be wide open; to gape,...
8Proto-Indo-Europeanǵʰih₁-

via Japanese 萌え

StepLanguageWordMeaning
1Japanese萌えbudding, sprouting; "moe": feelings of affection...
2Japanese萌えるto bud, sprout; to be aroused; to feel or...
3Japanese萌ゆto bud, sprout

Words derived from “ギャップ萌え

Every word from Proto-Indo-European ǵʰih₁-