Where does “シリア・アラブ共和国” come from?

シリア・アラブ共和国 (Japanese) comes from Japanese シリア, from English Syria, from Middle English Sirie, from Latin Sȳria, from Ancient Greek Συρία, from Ancient Greek Ἀσσυρία, from Akkadian Aššūrāyu, from Akkadian Aššūr — Assur.

Ancestry of “シリア・アラブ共和国”, step by step

シリア・アラブ共和国 traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Japanese シリア

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseシリア
2EnglishSyriaextending from modern-day southeast Turkey to the north, the Euphrates and Arabian Desert to the east, the Sinai Peninsula to the south, and the Mediterranean sea to the west
3Middle EnglishSirie
4LatinSȳriaAssyria
5Ancient GreekΣυρίαSyria
6Ancient GreekἈσσυρία
7AkkadianAššūrāyu
8AkkadianAššūrAssur

via Japanese 共和国

StepLanguageWordMeaning
1Japanese共和国republic
2Japanesea land, a large place; a country in general, a...
3Old Japanese

via Japanese アラブ

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseアラブan Arab person
2ArabicعَرَبArabs; Arab
3Arabicعَرَبَto flow sharply
Every word from Akkadian Aššūr