ナイスショット (Japanese) comes from English shot, from Middle English schot, from Old English Scot, from Old Norse skot, from Proto-Germanic skutą, from Proto-Indo-European (s)kewd- — to advance, push; to drive, propel.
ナイスショット (Japanese): nice shot