Where does “フィルム・ノワール” come from?

フィルム・ノワール (Japanese) comes from French film noir — film noir.

フィルム・ノワール (Japanese): film noir