Where does “フレズノ” come from?

フレズノ (Japanese) comes from English Fresno, from Spanish Fresno, from Old Spanish fresno, from Latin fraxinus, from Proto-Italic fraksinos, from Proto-Indo-European bʰr̥Hǵ-s-inos, from Proto-Indo-European bʰerHǵos — birch.