ボンネット (Japanese) comes from English bonnet, from Middle English bonet, from Middle French bonet, from Old French bonet, from Frankish bunni, from Proto-Germanic bundiją, from Proto-Indo-European bʰendʰ- — to bind; bond.
ボンネット (Japanese): car bonnet (UK), hood (US)