Where does “ポリコレヤクザ” come from?
ポリコレヤクザ (Japanese) comes from Japanese ポリコレ, from English political correctness, from English correctness, from English correct, from Middle English correcten, from Anglo-Norman correcter, from Latin correctus, from Latin corrigēre — a wooden vessel made of hooped staves; wooden...
ポリコレヤクザ (Japanese): A social justice warrior, SJW, PC police, woke mob
Definitions
- A social justice warrior, SJW, PC police, woke mob
Ancestry of “ポリコレヤクザ”, step by step
ポリコレヤクザ traces back through two separate lines of ancestry.
via Japanese ポリコレ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Japanese | ポリコレ | political correctness; PC |
| 2 | English | political correctness | Avoidance of expressions or actions that can be... |
| 3 | English | correctness | freedom from error; conformity to the truth or to... |
| 4 | English | correct | Free from error; true; accurate; With good... |
| 5 | Middle English | correcten | — |
| 6 | Anglo-Norman | correcter | — |
| 7 | Latin | correctus | corrected; straightened; improved |
| 8 | Latin | corrigēre | — |
| 9 | Latin | com- | allomorph of con- |
| 10 | Latin | con- | Used in compounds to indicate a being or bringing... |
| 11 | Latin | cum | with, along with; at; -fold |
| 12 | Old Latin | com | Alternative form of cum |
| 13 | Proto-Italic | kom | with, along, at |
| 14 | Proto-Indo-European | ḱóm | beside, near, by, with |
| 15 | Proto-Indo-European | ḱe | Deictic particle, here; Post-positional... |
| 16 | Middle English | kyt | — |
| 17 | Middle Dutch | kitte | a wooden vessel made of hooped staves; wooden... |
via Japanese ヤクザ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Japanese | ヤクザ | Alternative form of やくざ |