Where does “ラーテル” come from?

ラーテル (Japanese) comes from Afrikaans ratel, from Dutch ratel, from Middle Dutch ratele, from Middle Dutch râte, from Old Dutch rāta, from Proto-West Germanic hrātu, from Proto-Germanic hrētō, from Proto-Indo-European kr̥t- — to twist, weave.

ラーテル (Japanese): a honey badger; a ratel

Definitions

  1. a honey badger; a ratel

Ancestry of “ラーテル”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Afrikaansratelhoney badger; badger
2Dutchratelratchet, rattle; ratchet; socket wrench
3Middle Dutchratele—
4Middle Dutchrâte—
5Old Dutchrātahoneycomb
6Proto-West Germanichrātuhoneycomb
7Proto-Germanichrētō—
8Proto-Indo-Europeankr̥t-to twist, weave
Every word from Proto-Indo-European kr̥t- →Every word from Proto-Germanic hrētō →Every word from Proto-West Germanic hrātu →