Where does “先割れスプーン” come from?

先割れスプーン (Japanese) comes from Japanese スプーン, from English spoon, from Middle English spoon, from Old English spōn, from Proto-West Germanic spanu, from Proto-Germanic spenô, from Proto-Indo-European psten-os-, from Proto-Indo-European pstḗn — to stand.

先割れスプーン (Japanese): a spork

Definitions

  1. a spork

Ancestry of “先割れスプーン”, step by step

先割れスプーン traces back through two separate lines of ancestry.

via Japanese スプーン

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseスプーンspoon
2EnglishspoonAn implement for eating or serving; a scooped...
3Middle EnglishspoonAlternative form of spone
4Old Englishspōnpiece of wood, chip; sliver, chip of wood,...
5Proto-West Germanicspanupiece of wood, chip, shaving
6Proto-Germanicspenônipple
7Proto-Indo-Europeanpsten-os-
8Proto-Indo-Europeanpstḗnbreast, teat
9Proto-Indo-Europeanph₂ǵ-sth₂-ḗn
10Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesebefore, previous; end, tip; earlier, the past
2Middle Chinesefirst, former; earlier, first
Every word from Proto-Indo-European steh₂-Every word from Proto-Indo-European ph₂ǵ-sth₂-ḗnEvery word from Proto-Indo-European pstḗn
先割れスプーン — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer