Where does “同の字点” come from?

同の字点 (Japanese) comes from Japanese 字, from Middle Chinese 字 — letter, symbol, character; character.

同の字点 (Japanese): the iteration mark 々, used to repeat kanji

Definitions

  1. the iteration mark 々, used to repeat kanji

Ancestry of “同の字点”, step by step

同の字点 traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseletter, character; handwriting, penmanship; a...
2Middle Chineseletter, symbol, character; character

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesesame
2Middle Chinese

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesespot, dot; score, grade, mark; point
2Middle Chinesemark, spot; dot, mark
Every word from Middle Chinese Every word from Japanese