Where does “待ち” come from?

待ち (Japanese): wait; the set of tiles that would advance or complete a hand