Where does “摩天楼” come from?

摩天楼 (Japanese) comes from English skyscraper, from English scraper, from English -er, from Middle English -er, from Old French -er, from Latin -āre, from Proto-Italic -āō, from Proto-Indo-European -eh₂yéti — he, she.

摩天楼 (Japanese): a skyscraper

Definitions

  1. a skyscraper

Ancestry of “摩天楼”, step by step

摩天楼 traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English skyscraper

StepLanguageWordMeaning
1EnglishskyscraperA very tall building with a large number of...
2EnglishscraperAn instrument with which anything is scraped; One...
3English-erA person or thing that does an action indicated...
4Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
5Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
6Latin-ārefirst conjugation
7Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
8Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesethe sky, the heavens; the area above a kitchen...
2Old Japanesesky, heavens
3Proto-Japonic*amay

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesea multi-storey building, a building of two or more stories
Every word from Chichewa iye