Where does “暗黒物質” come from?

暗黒物質 (Japanese) comes from English dark matter, from German Materie, from Latin māteria, from Latin māter, from Proto-Italic mātēr, from Proto-Indo-European méh₂tēr — mother.

暗黒物質 (Japanese): dark matter

Definitions

  1. dark matter

Ancestry of “暗黒物質”, step by step

暗黒物質 traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English dark matter

StepLanguageWordMeaning
1Englishdark matterParticles of matter that cannot be detected by...
2GermanMateriematter
3Latinmāteriamatter; material; component stuff; substance
4Latinmātermother female parent
5Proto-Italicmātērmother
6Proto-Indo-Europeanméh₂tērmother

via Japanese 物質

StepLanguageWordMeaning
1Japanese物質material, substance

via Japanese 暗黒

StepLanguageWordMeaning
1Japanese暗黒darkness
Every word from Proto-Indo-European méh₂tērEvery word from Proto-Italic mātērEvery word from Latin māter