Where does “無理心中” come from?
無理心中 (Japanese) comes from Japanese 心中, from Japanese 心, from Old Japanese 心, from Proto-Japonic *kəkərə — heart.
無理心中 (Japanese): forced double or multiple suicide
Definitions
- forced double or multiple suicide
Ancestry of “無理心中”, step by step
無理心中 traces back through two separate lines of ancestry.
via Japanese 心中
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 心中 | lovers' suicide, double suicide; group suicide,... |
| 2 | Japanese | 心 | mind, heart, spirit, soul; thoughts, ideas;... |
| 3 | Old Japanese | 心 | heart, mind, spirit; emotion, feeling; heart,... |
| 4 | Proto-Japonic | *kəkərə | heart |
via Japanese 無理
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 無理 | cannot, impossible, incapable; irrational,... |
| 2 | Japanese | 無 | nothing, nothingness; mu; the null set: neither... |