Where does “生菓子” come from?

生菓子 (Japanese) comes from Japanese 生, from Japanese 生き, from Japanese 生く — to live; to exist; to keep alive; to grow or...

生菓子 (Japanese): perishable sweet (containing fruits, etc.); namagashi

Definitions

  1. perishable sweet (containing fruits, etc.); namagashi

Ancestry of “生菓子”, step by step

生菓子 traces back through two separate lines of ancestry.

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesea raw, uncooked state; Short for 生ビール; live
2Japanese生きliving; life, living; freshness
3Japanese生くto live; to exist; to keep alive; to grow or...

via Japanese 菓子

StepLanguageWordMeaning
1Japanese菓子sweet, confection; candy; pastry, cake, cookie
Every word from Japanese 生くEvery word from Japanese 生きEvery word from Japanese