Where does “竜舌蘭” come from?

竜舌蘭 (Japanese) comes from Japanese 舌, from Old Japanese した, from Translingual − — A long signal, used to form Morse code text, together with. (a short signal).

竜舌蘭 (Japanese): agave

Definitions

  1. agave

Ancestry of “竜舌蘭”, step by step

竜舌蘭 traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesetongue
2Old Japaneseした
3TranslingualA long signal, used to form Morse code text, together with. (a short signal)

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesean orchid
2Middle Chinese

via Japanese

StepLanguageWordMeaning
1Japanesea Chinese dragon
2Middle Chinese
Every word from Translingual Every word from Old Japanese したEvery word from Japanese
竜舌蘭 — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer