Where does “苛性ソーダ” come from?

苛性ソーダ (Japanese) comes from Chinese 苛性, from English caustic, from Italian caustico, from Latin causticus, from Ancient Greek καυστικός, from Ancient Greek -ικός, from Ancient Greek -κός, from Proto-Indo-European -ḱos — -y, -ic.

苛性ソーダ (Japanese): caustic soda

Definitions

  1. caustic soda

Ancestry of “苛性ソーダ”, step by step

苛性ソーダ traces back through two separate lines of ancestry.

via Chinese 苛性

StepLanguageWordMeaning
1Chinese苛性caustic; corrosive
2EnglishcausticCapable of burning, corroding or destroying...
3Italiancausticocaustic; scathing
4Latincausticusburning
5Ancient Greekκαυστικόςburning
6Ancient Greek-ικόςof or pertaining to, in the manner of; -ic
7Ancient Greek-κόςforms adjectives with the sense of 'of or...
8Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic

via Japanese ソーダ

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseソーダsoda
2Dutchsoda
3Italiansodasoda, sodium carbonate; soda water; third-person...
4Arabicسُوَّادsaltwort
Every word from Proto-Indo-European -ḱosEvery word from Ancient Greek -ικόςEvery word from Ancient Greek -κός