Where does “関東大震災” come from?
関東大震災 (Japanese) comes from Japanese 大震災, from Japanese 大, from Old Japanese 大, from Proto-Japonic əpə — big, large; many.
関東大震災 (Japanese): 1923 Great Kantō earthquake
Definitions
- 1923 Great Kantō earthquake
Ancestry of “関東大震災”, step by step
関東大震災 traces back through two separate lines of ancestry.
via Japanese 大震災
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 大震災 | great disaster resulting from an earthquake |
| 2 | Japanese | 大 | big, large; the large part of; arch- |
| 3 | Old Japanese | 大 | big, large; large |
| 4 | Proto-Japonic | əpə | big, large; many |
via Japanese 関東
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Japanese | 関東 | the shogunate |
| 2 | Japanese | 箱根の関 | tollgate of {{w|Mount Hakone}} |