Where does “黙りなさい” come from?

黙りなさい (Japanese) comes from Japanese なさい, from Japanese 為さる, from Japanese 為す — to do.

黙りなさい (Japanese): please be quiet

Definitions

  1. please be quiet

Ancestry of “黙りなさい”, step by step

黙りなさい traces back through two separate lines of ancestry.

via Japanese なさい

StepLanguageWordMeaning
1Japaneseなさいcombines with the verb stem to create an...
2Japanese為さる
3Japanese為すto do

via Japanese 黙る

StepLanguageWordMeaning
1Japanese黙るto be silent
Every word from Japanese 為すEvery word from Japanese 為さるEvery word from Japanese なさい
黙りなさい — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer