Where does “S” come from?

S (Japanese): highest academic grading in the S-A-B-C-F scale