Where does “سَنْ” come from?

سَنْ (Karakhanid) comes from Proto-Turkic sen, from Proto-Turkic sẹ- — thou.

سَنْ (Karakhanid): thou; you; Denotes "to be" for second person...