Where does “وَتہِ پؠٹھٕ اَنُن” come from?

وَتہِ پؠٹھٕ اَنُن (Kashmiri) comes from Kashmiri وَتھ, from Sanskrit वर्त्मन्, from Proto-Indo-Aryan wártma, from Proto-Indo-Iranian wártma, from Proto-Indo-European wért-mn̥, from Proto-Indo-European wert-, from Proto-Indo-European wer- — to burn; to cover, heed, notice; squirrel.

وَتہِ پؠٹھٕ اَنُن (Kashmiri): to bring (someone) from the road

Definitions

  1. to bring (someone) from the road

Ancestry of “وَتہِ پؠٹھٕ اَنُن”, step by step

وَتہِ پؠٹھٕ اَنُن traces back through two separate lines of ancestry.

via Kashmiri وَتھ

StepLanguageWordMeaning
1Kashmiriوَتھa road
2Sanskritवर्त्मन्the track or rut of a wheel; path, road, way,...
3Proto-Indo-Aryanwártma
4Proto-Indo-Iranianwártma
5Proto-Indo-Europeanwért-mn̥
6Proto-Indo-Europeanwert-to turn, to rotate
7Proto-Indo-Europeanwer-to burn; to cover, heed, notice; squirrel

via Kashmiri اَنُن

StepLanguageWordMeaning
1Kashmiriاَنُنto bring
2Sanskritआनयतिto bring, fetch; to carry somewhere, convey
3Sanskritनयतिto guide, lead, govern
4Proto-Indo-IraniannáyHatito lead
5Proto-Indo-EuropeannéyHeti
6Proto-Indo-EuropeanneyH-to lead
Every word from Proto-Indo-European wer-