Where does “бақытсыз” come from?

бақытсыз (Kazakh) comes from Kazakh бақыт, from Persian بخت, from Middle Persian b(ʾ)ht', from Proto-Iranian bagta-, from Proto-Indo-European bʰeh₂g- — to divide, distribute, allot.

бақытсыз (Kazakh): ill-fated, unhappy, unfortunate

Definitions

  1. ill-fated, unhappy, unfortunate

Ancestry of “бақытсыз”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhбақытhappiness; luck
2Persianبختfortune, prosperity, felicity, happiness; luck;...
3Middle Persianb(ʾ)ht'fortune, luck
4Proto-Iranianbagta-assigned, allotted; fate
5Proto-Indo-Europeanbʰeh₂g-to divide, distribute, allot

Words derived from “бақытсыз”

Every word from Proto-Indo-European bʰeh₂g- →Every word from Proto-Iranian bagta- →Every word from Middle Persian b(ʾ)ht' →