Where does “көпбейне” come from?

көпбейне (Kazakh) comes from Kazakh бейне, from Persian بنا, from Arabic بِنَاء — building; construction; building, construction.

көпбейне (Kazakh): manifold

Definitions

  1. manifold

Ancestry of “көпбейне”, step by step

көпбейне traces back through two separate lines of ancestry.

via Kazakh бейне

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhбейнеappearance
2Persianبناbuilding; bricklayer
3Arabicبِنَاءbuilding; construction; building, construction

via Kazakh көп

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhкөпmany, a lot of
2Proto-Turkicköpmany
Every word from Arabic بِنَاءEvery word from Persian بناEvery word from Kazakh бейне