Where does “сөлкебай” come from?

сөлкебай (Kazakh) comes from Russian целко́вый, from Russian це́лый, from Old East Slavic цѣлъ, from Proto-Slavic cělъ, from Proto-Balto-Slavic kailas, from Proto-Indo-European kóylos — healthy, whole; safe, unharmed.

сөлкебай (Kazakh): ruble under the Russian Empire

Definitions

  1. ruble under the Russian Empire

Ancestry of “сөлкебай”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Russianцелко́выйa silver coin worth one ruble
2Russianце́лыйwhole, healthy
3Old East Slavicцѣлъ
4Proto-Slaviccělъwhole
5Proto-Balto-Slavickailaswhole
6Proto-Indo-Europeankóyloshealthy, whole; safe, unharmed
Every word from Proto-Indo-European kóylosEvery word from Proto-Balto-Slavic kailasEvery word from Proto-Slavic cělъ