Where does “тәртіптеме” come from?

тәртіптеме (Kazakh) comes from Kazakh тәртіп, from Persian ترتیب, from Arabic تَرْتِيب — order, sequence.

тәртіптеме (Kazakh): regime

Definitions

  1. regime

Ancestry of “тәртіптеме”, step by step

тәртіптеме traces back through two separate lines of ancestry.

via Kazakh тәртіп

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhтәртіпrule, discipline
2Persianترتیبorder, regularity; (systemic) arrangement
3Arabicتَرْتِيبorder, sequence

via Kazakh теме

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhтеме—
Every word from Arabic تَرْتِيب →Every word from Persian ترتیب →Every word from Kazakh тәртіп →