Where does “шоқжұлдыз” come from?

шоқжұлдыз (Kazakh) comes from Kazakh жұлдыз, from Proto-Turkic yulduŕ, from Proto-Turkic -dïŕ.

шоқжұлдыз (Kazakh): constellation

Definitions

  1. constellation

Ancestry of “шоқжұлдыз”, step by step

шоқжұлдыз traces back through two separate lines of ancestry.

via Kazakh жұлдыз

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhжұлдызstar; leading role; month
2Proto-Turkicyulduŕstar
3Proto-Turkic-dïŕ

via Kazakh шоқ

StepLanguageWordMeaning
1Kazakhшоқburning coal, hot charcoal
2Proto-Turkic*čō-
Every word from Proto-Turkic -dïŕEvery word from Proto-Turkic yulduŕEvery word from Kazakh жұлдыз