Where does “қоңыраугүл” come from?
қоңыраугүл (Kazakh) comes from Kazakh гүл, from Persian گل, from French gaule, from Middle French gaule, from Old French gaule, from Frankish Walhaland, from Frankish Walha, from Proto-Germanic walhaz — wet, damp.
қоңыраугүл (Kazakh): bellflower, Campanula
Definitions
- bellflower, Campanula
Ancestry of “қоңыраугүл”, step by step
қоңыраугүл traces back through two separate lines of ancestry.
via Kazakh гүл
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Kazakh | гүл | flower |
| 2 | Persian | گل | rose; flower; the core of a watermelon |
| 3 | French | gaule | pole; fishing pole; boner |
| 4 | Middle French | gaule | Gaul (former name of France) |
| 5 | Old French | gaule | — |
| 6 | Frankish | Walhaland | Gaul, Land of the Romans, foreigners |
| 7 | Frankish | Walha | foreigners, Romans, Celts |
| 8 | Proto-Germanic | walhaz | foreigner, non-Germanic person |
| 9 | Latin | Volcae | a Gallic tribal confederation; name of a Celtic... |
| 10 | Proto-Celtic | wolkos | hawk |
| 11 | Proto-Indo-European | welg- | wet, damp |
via Kazakh қоңырау
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Kazakh | қоңырау | bell |