Where does “កោះកុង” come from?

កោះកុង (Khmer) comes from Khmer កុង, from French compte, from Middle French compte, from Old French conté, from Latin comitātus, from Latin comitor, from Latin comes, from Latin com- — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

Ancestry of “កោះកុង”, step by step

កោះកុង traces back through two separate lines of ancestry.

via Khmer កុង

StepLanguageWordMeaning
1Khmerកុងaccount
2Frenchcompteaccount; count; first-person singular present...
3Middle Frenchcompteaccount; tale; story; Alternative form of conte
4Old Frenchcontécounty
5Latincomitātushaving accompanied, guarded, served, attended
6LatincomitorI join someone as an attendant; accompany,...
7Latincomesa companion, comrade, partner; an attendant, a...
8Latincom-allomorph of con-
9Latincon-Used in compounds to indicate a being or bringing...
10Latincumwith, along with; at; -fold
11Old LatincomAlternative form of cum
12Proto-Italickomwith, along, at
13Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
14Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
15Middle Englishkyt
16Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
17Old High Germankuti
18Proto-West Germanickwidugum, resin
19Proto-Germanickweduzresin
20Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
21Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Khmer កោះ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerកោះisland; to subpoena, to call someone with a court...
2Proto-Mon-Khmertkɔɔʔisland

Words derived from “កោះកុង

Every word from Proto-Indo-European gū-
កោះកុង — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer