Where does “ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង” come from?

ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង (Khmer) comes from Khmer ឆ្អឹង, from Proto-Mon-Khmer cʔaaŋ — bone.

ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង (Khmer): rheumatism, rheumatoid arthritis

Definitions

  1. rheumatism, rheumatoid arthritis

Ancestry of “ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង”, step by step

ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹង traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Khmer ឆ្អឹង

StepLanguageWordMeaning
1Khmerឆ្អឹងbone, skeleton; framework
2Proto-Mon-Khmercʔaaŋbone

via Khmer សន្លាក់

StepLanguageWordMeaning
1Khmerសន្លាក់joint, articulation of bones
2Khmerលាក់to hide, to conceal

via Khmer ឈឺ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerឈឺto be sick, to hurt
Every word from Proto-Mon-Khmer cʔaaŋ →Every word from Khmer ឆ្អឹង →