Where does “បុណ្យវិសាខបូជា” come from?
បុណ្យវិសាខបូជា (Khmer) comes from Khmer បូជា, from Pali pūjā, from Sanskrit पूजा, from Sanskrit पूज्, from Hindi पच, from Hindi पेच, from Persian پیچ, from Armenian բիճ — bastard, illegitimate child.
បុណ្យវិសាខបូជា (Khmer): Visak Bochéa festival (festival of Budda’s birth, enlightenment, and passing away, on the full moon of the 6th lunar month)
Definitions
- Visak Bochéa festival (festival of Budda’s birth, enlightenment, and passing away, on the full moon of the 6th lunar month)
Ancestry of “បុណ្យវិសាខបូជា”, step by step
បុណ្យវិសាខបូជា traces back through two separate lines of ancestry.
via Khmer បូជា
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Khmer | បូជា | to sacrifice, make a sacrifice; to present to a... |
| 2 | Pali | pūjā | veneration; homage; devotional offering |
| 3 | Sanskrit | पूजा | worship; veneration; adoration of a god |
| 4 | Sanskrit | पूज् | to worship, revere, honor, respect, regard |
| 5 | Hindi | पच | — |
| 6 | Hindi | पेच | screw; an intricate matter |
| 7 | Persian | پیچ | curve, curvature; twist, curl; screw |
| 8 | Armenian | բիճ | bastard, illegitimate child |
| 9 | Middle Armenian | բիճ | bastard, illegitimate child |