Where does “ប័ណ្ណបើកបររថយន្ត” come from?

ប័ណ្ណបើកបររថយន្ត (Khmer) comes from Khmer បើកបរ, from Khmer បរ, from French bore, from French borax, from English borax, from Middle English boras, from Anglo-Norman boreis, from Medieval Latin baurach.

ប័ណ្ណបើកបររថយន្ត (Khmer): driver's license

Definitions

  1. driver's license

Ancestry of “ប័ណ្ណបើកបររថយន្ត”, step by step

ប័ណ្ណបើកបររថយន្ត traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Khmer បើកបរ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerបើកបរto drive (a vehicle)
2Khmerបរto ride, to drive (a vehicle or an animal), to conduct, to lead
3Frenchboreboron
4Frenchboraxborax
5EnglishboraxA white or gray/grey crystalline salt, with a...
6Middle Englishboras
7Anglo-Normanboreis
8Medieval Latinbaurachborax
9Arabicبَوْرَق
10Persianبورهborax; sugar
11Middle Persianbwlk'

via Khmer ប័ណ្ណ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerប័ណ្ណcard; note; ticket; bond; coupon; order; voucher
2Palipaṇṇaleaf
3Sanskritपर्णpinion, feather (also of an arrow), wing
4Proto-Indo-Aryanparnám
5Proto-Indo-Iranianparnámleaf; feather, wing
6Proto-Indo-Europeanpornómfeather, wing; fern, leaf
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Khmer រថយន្ត

StepLanguageWordMeaning
1Khmerរថយន្តcar, automobile
Every word from Middle Persian bwlk'Every word from Persian بورهEvery word from Arabic بَوْرَق