Where does “ភយន្តរាយ” come from?

ភយន្តរាយ (Khmer) comes from Khmer អន្តរាយ, from Pali antarāya, from Sanskrit अन्तराय, from Sanskrit अन्तर, from Sanskrit अन्तरा, from Sanskrit आ, from Sanskrit धा, from Proto-Indo-European *dʰaH-.

ភយន្តរាយ (Khmer): catastrophe, disaster

Definitions

  1. catastrophe, disaster

Ancestry of “ភយន្តរាយ”, step by step

ភយន្តរាយ traces back through two separate lines of ancestry.

via Khmer អន្តរាយ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerអន្តរាយdestruction, devastation
2Paliantarāyadanger; obstacle
3Sanskritअन्तरायobstacle, impediment; intervention
4Sanskritअन्तरbeing in the interior, interior; near, proximate,...
5Sanskritअन्तराin the middle, between; among
6Sanskritseparated form of आ-; With senses determined by...
7Sanskritधाto put, place, set, lay in or on
8Proto-Indo-European*dʰaH-

via Khmer ភ័យ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerភ័យfear, fright
2Palibhāyafear, fright
3Sanskritभयfear, alarm, dread; terror, dismay, danger,...
4Proto-Indo-Iranian*bʰayHás
5Proto-Indo-Europeanbʰeyh₂-to fear, be afraid; to strike, hit; to hew, cut
Every word from Proto-Indo-European *dʰaH-Every word from Sanskrit धाEvery word from Sanskrit
ភយន្តរាយ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer