មេត្តា (Khmer) comes from Pali mettā, from Sanskrit मैत्री, from Sanskrit मैत्र, from Sanskrit मित्र, from Proto-Indo-Aryan mitrás, from Proto-Indo-Iranian mitrás, from Proto-Indo-European mēy- — soft, tender, dear.
មេត្តា (Khmer): mercy; compassion