Where does “លក្ខណៈ” come from?

លក្ខណៈ (Khmer) comes from Pali lakkhaṇa, from Sanskrit लक्षण — feature; characteristic, trait.

លក្ខណៈ (Khmer): attribute, (physical) characteristic