Where does “អាហារប័ណ្ណ” come from?

អាហារប័ណ្ណ (Khmer) comes from Khmer ប័ណ្ណ, from Pali paṇṇa, from Sanskrit पर्ण, from Proto-Indo-Aryan parnám, from Proto-Indo-Iranian parnám, from Proto-Indo-European pornóm, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

អាហារប័ណ្ណ (Khmer): menu

Definitions

  1. menu

Ancestry of “អាហារប័ណ្ណ”, step by step

អាហារប័ណ្ណ traces back through two separate lines of ancestry.

via Khmer ប័ណ្ណ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerប័ណ្ណcard; note; ticket; bond; coupon; order; voucher
2Palipaṇṇaleaf
3Sanskritपर्णpinion, feather (also of an arrow), wing
4Proto-Indo-Aryanparnám—
5Proto-Indo-Iranianparnámleaf; feather, wing
6Proto-Indo-Europeanpornómfeather, wing; fern, leaf
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Khmer អាហារ

StepLanguageWordMeaning
1Khmerអាហារfood, meal
2Sanskritआहारbringing near, procuring; being about to fetch,...
3Sanskritआहृto bring near, fetch
4Sanskritहृto take
5Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós →Every word from Proto-Indo-European per- →Every word from Proto-Indo-European pornóm →