Where does “가는돌고기” come from?

가는돌고기 (Korean) comes from Korean 돌고기, from Korean 돈고기, from Korean 고기 — meat; fish; a historical record; an ancient...

가는돌고기 (Korean): The slender shiner, Pseudopungtungia tenuicorpus

Definitions

  1. The slender shiner, Pseudopungtungia tenuicorpus

Ancestry of “가는돌고기”, step by step

가는돌고기 traces back through two separate lines of ancestry.

via Korean 돌고기

StepLanguageWordMeaning
1Korean돌고기The striped shiner, Pungtungia herzi
2Korean돈고기
3Korean고기meat; fish; a historical record; an ancient...

via Korean 가는

StepLanguageWordMeaning
1Korean가는see
Every word from Korean 고기Every word from Korean 돈고기Every word from Korean 돌고기