Where does “가시파래” come from?

가시파래 (Korean) comes from Korean 가시 — thorn; sting; fishbone.

가시파래 (Korean): branched string lettuce (Ulva prolifera)

Definitions

  1. branched string lettuce (Ulva prolifera)

Ancestry of “가시파래”, step by step

가시파래 traces back through two separate lines of ancestry.

via Korean 가시

StepLanguageWordMeaning
1Korean가시thorn; sting; fishbone

via Korean 파래

StepLanguageWordMeaning
1Korean파래green laver
Every word from Korean 가시