Where does “바깥양반” come from?

바깥양반 (Korean) comes from Korean 바깥, from Middle Korean 밧곁, from Middle Korean 바ᇧ — outside.

바깥양반 (Korean): one's own husband

Definitions

  1. one's own husband

Ancestry of “바깥양반”, step by step

바깥양반 traces back through two separate lines of ancestry.

via Korean 바깥

StepLanguageWordMeaning
1Korean바깥outside; outdoors
2Middle Korean밧곁outside
3Middle Korean바ᇧoutside

via Korean 양반

StepLanguageWordMeaning
1Korean양반civil nobility and military nobility; yangban...
2Korean兩班Hanja form? of 양반
Every word from Middle Korean 바ᇧEvery word from Middle Korean 밧곁Every word from Korean 바깥