| 1 | Japanese | パンツ | pants, underpants; pants, trousers |
| 2 | English | pants | An outer garment that covers the body from the... |
| 3 | English | pantaloons | An article of clothing covering each leg... |
| 4 | English | pantaloon | An aging buffoon; Trousers reminiscent of the... |
| 5 | French | pantalon | trousers , pants; knickers |
| 6 | Italian | Pantalone | — |
| 7 | Ancient Greek | Παντελεήμων | — |
| 8 | Ancient Greek | ἐλεήμων | pitiful, merciful |
| 9 | Ancient Greek | ἐλεέω | I have pity on, take pity on, show mercy to |
| 10 | Ancient Greek | -έω | Used to form verbs from nouns, adjectives and... |
| 11 | Proto-Indo-European | -éyeti | Forms causative imperfective verbs from roots;... |
| 12 | Proto-Indo-European | -yeti | Creates transitive imperfective verbs from roots |