Where does “시시덕거리다” come from?

시시덕거리다 (Korean) comes from Korean -거리다 — Suffix deriving frequentative verbs from ideophonic terms.

시시덕거리다 (Korean): to laugh and talk; chat and giggle; make mirth;...