Where does “음역자” come from?

음역자 (Korean) comes from Chinese 字, from Chinese 母, from Proto-Sino-Tibetan *məʔ — mother.

음역자 (Korean): a sinogram created and used only for its phonetic...