Where does “арпачёп” come from?

арпачёп (Kumyk) comes from Bashkir арпа, from Proto-Turkic arpa, from Proto-Iranian arpacyaH, from Proto-Iranian Hr̥pā́š ~ Hr̥pacáh, from Proto-Indo-Iranian Hr̥pā́ćš ~ Hr̥paćás, from Proto-Indo-Iranian -ā́ćš, from Proto-Indo-European -eḱés.

арпачёп (Kumyk): stye, hordeolum (a bacterial infection of the eyelid)

Definitions

  1. stye, hordeolum (a bacterial infection of the eyelid)

Ancestry of “арпачёп”, step by step

арпачёп traces back through two separate lines of ancestry.

via Bashkir арпа

StepLanguageWordMeaning
1Bashkirарпаbarley
2Proto-Turkicarpabarley
3Proto-IranianarpacyaHbarley
4Proto-IranianHr̥pā́š ~ Hr̥pacáh
5Proto-Indo-IranianHr̥pā́ćš ~ Hr̥paćás
6Proto-Indo-Iranian-ā́ćšanimal and plant suffix
7Proto-Indo-European-eḱés

via Kumyk чёп

StepLanguageWordMeaning
1Kumykчёп
Every word from Proto-Indo-European -eḱésEvery word from Proto-Indo-Iranian -ā́ćšEvery word from Proto-Indo-Iranian Hr̥pā́ćš ~ Hr̥paćás