Where does “Мырзайым” come from?
Мырзайым (Kyrgyz) comes from Kyrgyz мырза, from Persian میرزا, from Persian میرزاد, from Persian زادن, from Middle Persian zādan, from Proto-Indo-European ǵenh₁- — to produce, to beget, to give birth.
Ancestry of “Мырзайым”, step by step
Мырзайым traces back through two separate lines of ancestry.
via Kyrgyz мырза
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Kyrgyz | мырза | gentleman, sir |
| 2 | Persian | میرزا | Mirza; mirza, clerk |
| 3 | Persian | میرزاد | — |
| 4 | Persian | زادن | to give birth |
| 5 | Middle Persian | zādan | — |
| 6 | Proto-Indo-European | ǵenh₁- | to produce, to beget, to give birth |
via Kyrgyz айым
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Kyrgyz | айым | mistress, madame, lady |